dumshitdumshitdumshit: actually USE that vitally important slice parameter
passed to the frisbee init routine. Instead of failing if the new image doesn't fit in the target slice, just warn and truncate. Back to aggressive adjustment of BSD partition table sizes. Warn about and truncate partitions that won't fit in the target slice and adjust the 'c' partition to exactly match the BSD slice.