easier to chain back through the swapmod incarnations of an experiment,
without going through query hell, and is very useful in summary stats
page for calculating the usage across swapmods.

Note that the lastrsrc field of the experiments table can now go.