If we support provenance but not deltas, then we do not use the
newer create-versioned-image when creating images from Xen vnodes.
However, we had a bug in that path where we would then not pass the
imageid argument to the old script, resulting in us spewing the image
out to stdout which got put in the logfile.