find a node that we already knew about, and it hasn't changed state or
timestamp, we just use the old entry. This allows us to still notice
new nodes, or nodes that have had their state changed externally (say,
by hand), but not forget about nodes we've already sent mail about.