update/join was not doing what I expected, and it looks like I cannot
actually do what I was intended cause mixing multiple table update and
left join does not work like I expect (read: I cannot make any sense
of the mysql manual). So, recast as a multiple table update without
the join, over individual rows in the vinterfaces table.