Update to libplab.plab.renew:

  * Make renewal robust against various kinds of failures.  These changes
    will augment my larger set of libplab and plab* updates/fixes coming
    soon to an Emulab near you.