Fixed bug where after running out of retry attempts, swapout was only doing the 'retry' version of cleanup, when it should have been doing a full cleanup.