Right now you can filter value probe events with regexps.  Try
something like

./tools/spf/spf -t ptrace 'f10::z=/2.*/::__RETURN__=/6.*/' -- tests/dummy a b c

The format is <symbol>::<prefilter>::<postfilter>.  Symbols can be functions
or variables (if the target backend supports watchpoints).